Овернь (Auvergne) – историческая провинция и бывший регион в центральной части Франции. В 2016 году регион объединился с регионом Рона-Альпы, образуя новый регион под названием Овернь-Рона-Альпы (Auvergne-Rhône-Alpes). Тем не менее, историческая область Овернь сохраняет свою уникальную культуру и природные богатства.

Некоторые ключевые черты и места интереса в регионе Овернь:

  1. Вулканы Оверня: Регион славится своими дремлющими вулканами, в частности, характерными конусами вулканов Пюи-де-Дом и Пар-де-Суй.
  2. Горы и природные парки: Овернь предлагает прекрасные природные пейзажи, включая живописные горы, леса и озера. Природные парки, такие как Веркор и Ливрадуа, предоставляют отличные возможности для активного отдыха.
  3. Города и деревни: Кроме того, регион богат культурным наследием, и его города и деревни, такие как Клермон-Ферран, Бриуд и Ле-Пюи-ан-Веле, впечатляют архитектурой, соборами и историческими достопримечательностями.
  4. Местная кухня: Овернь также славится своей кухней, включая сыры, вяленое мясо, традиционные блюда, такие как альигот и трюфадо, а также разнообразные сладости.

Этот регион предлагает уникальное сочетание природы, культуры и истории, что делает его интересным местом для посещения.

1. Региональный природный парк вулканов Овернь.

Региональный природный парк вулканов Овернь

Региональный природный парк вулканов Овернь

 

Этот обширный заповедник, один из крупнейших региональных парков Франции, отличается потрясающими пейзажами, включая вулканы, кратерные озера, леса, реки и термальные источники. Самый величественный из вулканов, Пюи-де-Дом резко поднимается над зелеными долинами.

Поднявшись на пик Пюи-де-Дом, посетители могут полюбоваться видом на Шейн-де-Пюи с их древними кратерами, покрытыми пастбищами из холмистой травы. Еще один впечатляющий вулкан – Пюи-де-Санси , самая высокая вершина Центрального массива на высоте 1886 метров.

Посетители приезжают в региональный природный парк вулканов Овернь, чтобы отдохнуть и расслабиться, оценить обширные просторы и заняться экстремальными видами спорта. Этот заповедник с его ухоженными тропами – рай для любителей пеших прогулок. Другие мероприятия на свежем воздухе включают катание на горных велосипедах, верховую езду, скалолазание, рафтинг, каякинг и греблю на каноэ.

2. Клермон-Ферран. Овернь

Клермон-Ферран и собор Нотр-Дам-де-л'Ассомшн

Клермон-Ферран и собор Нотр-Дам-де-л’Ассомшн

 

Столица Оверни, расположенная на холме и защищенная древними стенами, представляет собой атмосферный город с очаровательным Старым городом . У Клермон-Феррана также есть увлекательная история, связанная с Первыми крестовыми походами , которые были провозглашены здесь По Урбаном II в 1095 году. На горизонте города вы можете насчитать 50 башен, которые представляют церкви средневекового города.

Самым великолепным готическим памятником является собор Нотр-Дам-де-Л’Ассомпшн , построенный в 13 и 14 веках из темного вулканического камня. Собор славится своими красивыми витражами.

Еще одна церковь, которую обязательно нужно посетить, – это базилика Нотр-Дам-дю-Порт , внесенная в список ЮНЕСКО 12 века , остановка на средневековом паломническом маршруте «Путь Святого Иакова» в Сантьяго-де-Компостела в Испании. В склепе базилики находится копия статуэтки Черной Богородицы, которая почиталась паломниками в 13 веке.

Чтобы переключить передачи и окунуться в современную эпоху, туристы должны провести время на площади Жод в центре Клермон-Феррана. Монументальные здания этой площади заполнены магазинами, кафе, ресторанами, оперным театром и кинотеатром.

В конце января – начале февраля в городе проходит Международный фестиваль короткометражного кино .

Карта Клермон-Феррана - Туристические достопримечательности

Карта Клермон-Феррана – Туристические достопримечательности

 

3. Ле-Пюи-ан-Веле. Овернь

Шапель Сен-Мишель д'Эгий

Шапель Сен-Мишель д’Эгий

В этом единственном в своем роде городе поразительные вулканические образования представляют собой потрясающие места для средневековых церквей паломничества. Chapelle Saint-Michel d’Aiguilhe, стоящая на вершине крутого столба из вулканической лавы, имеет не менее ослепительный интерьер с мозаикой в ​​византийском стиле.

В романском соборе 12 века Нотр-Дам, внесенном в список ЮНЕСКО, есть почитаемая Черная Богородица, которая стоит на главном алтаре в стиле барокко.

Ежегодно в середине августа проводится Праздник Успения Пресвятой Богородицы (Праздник Успения Пресвятой Богородицы), посвященный Успению Пресвятой Богородицы. Этот традиционный католический праздник представляет собой процессию знаменитой Черной Мадонны.

Одно из самых знаковых мест в Ле-Пюи-ан-Веле – статуя Нотр-Дам-дю-Пюи (Девы Марии), которая стоит на вершине Роше Корнель, вулканической трубы высотой 755 метров над старым городом с широким проходом. виды на долину.

В пяти километрах от Ле-Пюи-ан-Веле Фортересс-де-Полиньяк представляет собой еще более захватывающее зрелище. Эта неприступная крепость, величественно расположенная на вулканическом холме, поражает посетителей своим потрясающим силуэтом. Со смотровой площадки открываются захватывающие панорамы окрестностей.

Карта Ле-Пюи-ан-Веле - Достопримечательности

Карта Ле-Пюи-ан-Веле – Достопримечательности

 

4. Виши. Овернь

Виши Овернь

Виши Овернь

Этот город в стиле Прекрасной эпохи был модным спа-курортом в 19 ​​веке, когда посетители приезжали, чтобы « искупаться в воде», которая была известна своей пользой для здоровья. Популярны термальные ванны и спа-процедуры, а также такие виды досуга, как гольф и теннис.

В городе Виши находится курорт Thermes des Dômes , основанный в 1903 году. Этот курорт предлагает возможность искупаться в богатых минералами водах Виши, которые, как говорят, излечивают от болезней.

Другие достопримечательности Виши – это пышные парки и Опера Виши , сверкающий памятник ар-нуво, где проходят оперные и музыкальные представления.

Приятная экскурсия (30 минут езды) из Виши – это замок Шарий-Синтра , изначально феодальный замок Дома Бурбонов. Замок Chareil-Cintrat был построен в 16 веке с великолепным скульптурным внутренним убранством, характерным для второго французского Возрождения. Замок открыт для публики, и посетители могут полюбоваться комнатами, украшенными фресками, созданными с 1560 по 1570 год, на мифологические и астрологические темы.

5. Риом. Овернь

Riom Hôtel de Ville (Ратуша)

Riom Hôtel de Ville (Ратуша)

 

Риом – историческая столица с грандиозными бульварами и элегантными старинными особняками. На главной улице, Rue de l’Hôtel-de-Ville, находится Hôtel de Ville (ратуша) 16-го века и Музей изящных искусств и декоративно-прикладного искусства Musée Mandet .

В Риоме также есть превосходный музей народного искусства и региональной культуры, Musée Régional d’Auvergne , который посвящен традиционной сельской жизни в Оверни.

Внутри Дворца правосудия (Суды) находится часовня старого замка Сент-Шапель , освещенная тремя великолепными витражами 15 века.

Тем, кто ищет спа и минеральные ванны, стоит отправиться в объезд Шатель-Гийон, расположенный примерно в пяти километрах от Риома. В этом курортном городке Прекрасной эпохи теперь есть современный спа-центр с видом на Термальный парк , пышный парк площадью три гектара с пешеходными дорожками и розарий с тысячами цветов.

Туристы также оценят культурные мероприятия города, в том числе весенний джазовый фестиваль , летние концерты на открытом воздухе и круглогодичные театральные представления.

6. Сен-Флур. Овернь

Сен-Флур

Сен-Флур

 

Древний город-крепость Сен-Флур, расположенный на возвышенности на вулканическом мысе, обладает уникальным характером и очарованием. В средневековье Сен-Флур процветал как религиозная столица; В музее Верхнего Оверни представлены сокровища археологического и религиозного искусства региона.

Еще одним свидетельством невероятного наследия города является собор Сен-Пьер-э-Сен-Флур , удивительный готический собор, построенный из черного базальта (лавового камня).

Помимо посещения культурных достопримечательностей, посетители могут побродить по причудливым пешеходным улицам Сен-Флур с бутиками, ресторанами и кафе.

В нескольких минутах (20 минутах) езды к югу от Сен-Флура находится разрушенный замок Аллёз 13 века , который когда -то служил базой для епископов в районе Сен-Флур. Ветхие, но романтические останки замка стоят на вершине холма, с которого открывается великолепный вид на окружающую долину.

7. Ла-Шез-Дье. Овернь

Церковь аббатства

Церковь аббатства

 

Эта небольшая деревня известна своим бенедиктинским аббатством . Знаменитая церковь Сен-Робер XIV века аббатства имеет впечатляющий готический интерьер с высокими сводчатыми потолками.

Хор содержит гробницу папы Климента VI , а также изысканный набор гобеленов 16-го века , перечисленных в « исторический памятник » (Исторические памятники).

Также демонстрируется трехпанельная настенная живопись Danse Macabre («Танец смерти»), созданная в 15 веке, когда эпидемии и войны сократили население Европы вдвое.

В августе фестиваль классической музыки проводится на различных площадках Ла-Шез-Дье, а также в близлежащих деревнях.

8. Орцивал

Orcival Овернь

Orcival Овернь

 

Деревня Орцивал, окруженная пышной растительностью, находится на идеальном фоне горных хребтов Монт Дом и Монт Доре.

Обязательно посетите базилику Нотр-Дам д’Орсьиваль, основанную аббатством Ла Шез-Дье в 12 веке и считающуюся одной из лучших романских церквей в Оверни. В базилике находятся реликвии, почитаемые паломниками с VI века, а в хоре находится почитаемая статуя Богородицы XII века на троне.

Интересной достопримечательностью недалеко от Орсьвала (в трех километрах) является замок Кордес , построенный в 15 веке. В этом замке в готическом стиле есть столовая, построенная из камня Вольвик и украшенная гобеленами Обюссона. Замок Кордес особенно известен своими французскими садами, спроектированными в 1695 году Андре Ленотром.

9. Салер. Овернь

Город Салерс Овернь

Город Салерс

Небольшой средневековый городок Салер на вершине холма внесен в список Plus Beaux Villages de France (самых красивых деревень Франции). Спрятанный в Региональном природном парке вулканов Оверни , город стоит на высоте более 914 метров и до сих пор окружен своими древними стенами.

Город отличается своими домами, построенными из темного вулканического камня и увенчанными башнями. Главными достопримечательностями города являются центральная площадь города и церковь Эглиз Сен-Матье в романском и готическом стиле, украшенная гобеленами Обюссона 17-го века.

Любители истории захотят посетить городской Maison des Templiers , в котором находится Musée de Salers. Этот музей посвящен истории Салеров, а также народному искусству и традициям региона.

Салерс известен своим фермерским наследием, а также сытной кухней, приготовленной из ингредиентов терруара. Местные деликатесы включают высококачественную говядину из крупного рогатого скота породы Обрак, выращенного на близлежащих ранчо, и сыр AOP Salers , помеченный как « Fromage Appellation d’Origine Protégée Salers» (сыр салерского происхождения и защищенного наименования).

10. Мулен. Овернь

Мулен

Мулен

 

Город Мулен получил свое название от множества мельниц, которые когда-то выстроились вдоль реки Алье. В 14 веке Мулен стал столицей герцогства Бурбонне, а средневековый замок герцогов Бурбонских все еще стоит в центре города.

В замке, также известном как La Mal Coiffée, сейчас находится музей, посвященный наследию герцогов Бурбонов. С вершины замка посетители могут полюбоваться панорамным видом на окружающую сельскую местность.

Напротив замка находится собор Нотр-Дам-де-л’Аннонсион , построенный в 15 веке и оформленный в ярком готическом стиле с изысканными витражами. В ризнице выставлен «Триптик мэтра де Мулен» – хорошо сохранившийся триптих конца 15 – начала 16 веков.

К другим достопримечательностям относятся Musee du Bâtiment , музей, посвященный истории строительных технологий, и Maison Mantin , богато украшенный буржуазный дом XIX века, открытый для публики и демонстрирующий эклектичный ассортимент предметов старины и исторических предметов. , и предметы коллекционирования.

11. Бриуд. Овернь

Базилика Сен-Жюльен-ин-Бриуд Овернь

Базилика Сен-Жюльен-ин-Бриуд

Небольшая деревня Бриуд может похвастаться самой большой романской церковью в Оверни, которая была средневековым местом паломничества на пути Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела.

Basilique Saint-Julien, построенный в 11–12 веках с использованием разноцветной каменной кладки, отличается великолепным интерьером с 300 богато резными капителями в романском стиле. Своды в готическом стиле были добавлены в 13 веке. Неф украшен замысловатыми фресками XII века, изображающими библейские истории, а современные витражи освещают пространство.

Еще одна интересная достопримечательность в Бриуде – Аквариум Maison du Saumon et de la Rivière (Аквариум и музей лосося и реки), расположенный в красивом месте на берегу реки Алье. Здесь в лососевом аквариуме находится 800 рыбок 35 различных видов лососей. Музей также знакомит посетителей с биологией лосося и историей лососевых рыбаков.

12. Сен-Нектер. Овернь

Церковь Сен-Нектер Овернь

Церковь Сен-Нектер Овернь

 

Экскурсия по романским церквям продолжается в Сен-Нектаре, небольшой деревне на вершине холма, окруженной живописным ландшафтом. Этот район является популярным местом для отдыха и пеших походов.

На самой высокой точке города находится glise de Saint-Nectaire XII века . В гармоничном интерьере – купол высотой 20 метров, а более сотни капителей изображают сцены Ветхого и Нового Завета. В церкви также есть богатая сокровищница, в том числе позолоченный медный бюст XII века Сен-Бодин.

Помимо своей церкви, город также известен своим сыром Сен-Нектер , который имеет особое обозначение AOP (Защищенное наименование места происхождения).

13. Aurillac

Aurillac Овернь

Aurillac

 

Орийак – старая столица Оверни и нынешняя столица департамента Канталь. Этот привлекательный город вырос вокруг аббатства Сен-Жеро, основанного в 10 веке. Занесенный в список исторических памятников (Исторический памятник), Église Abbatiale датируется 12 и 13 веками, но был полностью перестроен в 15 веке.

Еще одна примечательная церковь в Орийаке – Église Notre-Dame-des-Neiges 14-го века , которая также является историческим памятником. В церкви хранится прекрасная Черная Богородица 17 века.

В городском замке Сент-Этьен, в крыле XI века, сейчас находится Музей вулканов . В этом увлекательном музее представлены мультимедийные экспонаты, интерактивные модели и видеоролики, которые знакомят посетителей с наукой о вулканах.

14. Базилика Сен-Остремуан в Иссуаре. Овернь

Базилика Сен-Остремуан

Базилика Сен-Остремуан

 

Вторая по величине романская церковь в Оверни после базилики Сен-Жюльен в Бриуде расположена в Иссуаре. Базилика Сен-Austremoine является впечатляющей памятник 12- го века с богато украшенным интерьером.

У посетителей создается впечатление, что они входят в шкатулку для драгоценностей, потому что базилика сверкает яркими витражами, красочными полихромными мозаичными узорами и замысловатым скульптурным декором.

15. Деревня Рокфор и сыр

Рокфор

Рокфор

 

Зарегистрировано как « зает Remarquable ей Goût » (присуждено сайты с исключительными продуктами питания французского терруара), Рокфор-сюр-Сульзон уникальной деревня славится своим сыром. Крошечная деревня находится недалеко от регионального природного парка Гранд-Кос , у подножия скалы Комбалу. Этот район находится в пределах региона Л’Оккитан, который граничит с Овернь.

Природные пещеры Скалы Комбалу предлагают идеальные условия для созревания сыра Рокфор , который производился точно так же в течение тысячи лет. Рокфор – это сыр с плесенью с интенсивным вкусом, который изготавливают из молока овец Лаконе, которые пасутся на зеленых пастбищах, окружающих деревню. Некоторые местные производители рокфора предлагают экскурсии по своим подвалам.

16. Деревня Бор-ле-Орг и Шато-де-Валь

Шато де Валь

Шато де Валь

Живописная деревушка Борт-ле-Орг является хорошей отправной точкой для знакомства с природным ландшафтом долины Дордонь . Самым важным памятником города является церковь Эглиз-де-Борт , построенная в 13 веке.

Деревня внесена в список ” Ville Fleurie ” из-за обилия общественных мест и парков, украшенных цветами.

В 10 минутах езды в Ланобре находится замок Шато-де-Валь 15 века с башнями, который поражает своей сказочной внешностью и идиллической атмосферой на берегу озера. Роскошные номера были отремонтированы с исключительным вниманием к деталям. В замке находится часовня Сен-Блез, внесенная в список исторических памятников.

Замок Валь открыт для посещения. Замок также предлагает ночлег и интересную программу культурных мероприятий, проводимых в течение года. Летом по средам в замке проходят музыкальные концерты .

17. Arboretum de Balaine. Овернь

Arboretum de Balaine Овернь

Arboretum de Balaine

 

Созданный в 1804 году Arboretum de Balaine является старейшим ботаническим садом во Франции и классифицируется как « Jardin Remarquable » (Замечательный сад). Бывшая территория замка Бурбонне (до сих пор находящегося на территории отеля), территория занимает около 20 гектаров с 3500 видами растений.

В дендрарии классический английский садовый стиль сочетается с зонами, посвященными экзотическим растениям. Основные моменты – розарий семейной реликвии, сад овощей и ароматических растений, а также дикие леса.

Посетители открывают для себя жизнь растений, прогуливаясь по ветреной тропинке, которая пролегает через кусты сада, лиственные деревья и ручьи.

Адрес: Château de Balaine, 03460 Вильнёв-сюр-Алье.

18. Ле Мон-Дор

Минеральные воды в Spa Thermal du Mont-Dore

Минеральные воды в Spa Thermal du Mont-Dore

 

Этот прекрасный курортный городок расположен в безмятежной обстановке на берегу реки Дордонь, у подножия горы Пюи-де-Санси. В Le Mont-Dore есть несколько высококлассных спа-центров.

Самый престижный отель Spa Thermal du Mont-Dore внесен в список исторических памятников. Этот спа-центр в стиле ар-деко, вдохновленный банями Каракаллы в Риме, а также турецкими банями в византийском стиле, предлагает разнообразные термальные спа-процедуры, гидротерапию с минеральной водой, массажи, косметические ритуалы и бассейн.

Отель Le Mont-Dore является частью охраняемого природного заповедника Регионального природного парка вулканов Оверни . Летом в окрестностях популярны такие виды активного отдыха на свежем воздухе, как пешие прогулки, верховая езда, катание на горных велосипедах и игра в гольф.

Популярные культурные мероприятия в этом районе включают Sancy Snow Jazz (в январе или феврале); фестиваль, посвященный Новому Орлеану и традиционным жанрам джаза; и кинофестиваль в июне, Международный кинофестиваль Très Court .

Зимой этот региональный парк является местом зимних видов спорта для любителей горных и беговых лыж.

19. Сен-Сатурнен

Сен-Сатурнин

Сен-Сатурнин

Укрепленный средневековый городок Сен – Сатурнин (около 20 км от Сен-Nectaire) восхищает посетителей своей страны шармом и спокойной обстановке.

Обязательно посетите церковь 12-го века Eglise de Saint-Saturnin, которая считается одной из “главных” романских церквей Оверни. Выявляя удивительное архитектурное единство, церковь имеет мрачный интерьер, который вдохновляет на торжественную молитву и духовность.

Город также может похвастаться замком 13 века , где когда -то была дворцом Екатерины Медичи.

20. Виадук де Гарабит

Виадук де Гарабит

Виадук де Гарабит

Этот 565-метровый виадук, пересекающий ущелье Труйер к югу от Сен-Флура, был спроектирован Гюставом Эйфелем и построен между 1880 и 1884 годами до того, как была построена Эйфелева башня. Массивная стальная конструкция с величественной аркой, удерживаемая 600 000 заклепок, считается одним из лучших достижений Гюстава Эйфеля.

Замечательный подвиг техники, то Виадук де Garabit перечислен как исторический памятник (исторический памятник).

С середины марта по ноябрь и во время рождественских праздников Виадук-де-Гарабит освещается ночью , что привлекает внимание своим красным оттенком пуансеттии.

Вокруг виадука проложено несколько пешеходных дорожек, по которым можно полюбоваться пейзажем.

21. Парк развлечений Вулкания

Парк развлечений Вулкания

Парк развлечений Вулкания

 

В нескольких минутах езды (20 минут) от Клермон-Феррана находится инновационный парк развлечений «Вулкания», посвященный уникальному ландшафту Оверни, в частности вулканам Шен-де-Пюи.

Те, кто интересуется научными открытиями, а особенно семьи с детьми, оценят эту особую достопримечательность. В парке есть аттракционы на тему приключений, фотовыставки, моделирование извержения вулкана и образовательные фильмы. Есть также детские игровые площадки и мероприятия.

Адрес: Route de Mazayes, Saint-Ours les Roches.

22. Летние концерты и фестивали.

Фестиваль уличных театров в Орийаке

Фестиваль уличных театров в Орийаке

Овернь – одно из лучших мест для посещения во Франции, где можно насладиться летними концертами и фестивалями. Меломаны могут выбирать из множества замечательных мероприятий.

На Фестиваль де Musique ан Бурбоне подарки барочные музыкальные выступления на 12- м веке Церковь Сен-Пьер – де – Châteloy в Hérisson и других романских церквей поблизости.

Серия концертов классической музыки Concerts de Vollore проходит в деревне и в замке Воллор. Круглогодичная программа включает самые разные выступления, от классической музыки до джаза.

La Chaise-Dieu Festival de Musique в августе представляет концерты классической фортепианной, симфонической и духовной музыки в церкви аббатства Сен-Робер и в близлежащих деревнях.

Одно из самых запоминающихся событий в Оверни – это посещение культурного фестиваля. В третьи выходные сентября Фестиваль Возрождения Руа де л’Уазо в Пюи-ан-Веле развлекает толпы своими соревнованиями по стрельбе из лука «Тир де л’Уазо», цирковыми представлениями и подлинным рынком эпохи Возрождения.

В середине июля в Иссуаре проходит знаменитый Международный фестиваль танцев и музыки мира, на который съезжаются музыканты, танцоры и певцы со всего мира.

В августе Aurillac превращает свои улицы и площади в развлекательные заведения для Международного фестиваля уличных театров (Festival International de Théâtre de Rue).

В городе Ганнат (недалеко от Виши) в июле в течение 10 дней проводится фестиваль мировых культур .

23. Региональный природный парк Ливрадуа-Форе

Региональный природный парк Ливрадуа-Форе

Региональный природный парк Ливрадуа-Форе

Примерно в часе езды от Регионального природного парка вулканов Овернь находится еще один замечательный природный заповедник – Региональный природный парк Ливрадуа-Форез. Этот региональный парк известен своими контрастными ландшафтами: горами, лесами, вересковыми болотами, равнинами и заболоченными местами.

В лесах обитают удивительные виды птиц, в том числе тетерева и совы. Разнообразные пейзажи и обилие птиц делают этот природный парк прекрасным местом для пеших прогулок и наблюдения за птицами.

24. Musée des Manufactures de Dentelles

В небольшой деревушке Retournac Musée des Manufactures de Dentelles (Музей кружева) позволяет посетителям открыть для себя сказочный мир кружева с его обширной коллекцией, насчитывающей около 450 000 штук, представляющих 100 000 различных дизайнов кружева.

Экспонаты разделены на пять категорий: мерная кружевная лента; кружевные вставки для одежды, платков и детских вещей; художественные кружевные узоры (в ассортименте 3 500 различных узоров); литургические украшения; и домашнее белье.

В музее также рассказывается об истории производства кружев в регионе.

Адрес: 14 Avenue de la Gare, Retournac.

Официальный сайт: http://www.ville-retournac.fr/musee/anglais/museum.html

Где остановиться в Оверни для осмотра достопримечательностей?

Хотя индустрия туризма в Оверни менее развита, чем в других регионах Франции, регион по-прежнему предлагает широкий выбор вариантов жилья. Самые роскошные апартаменты находятся в старинных замках в сельской местности, а более доступные варианты – в городах. Мы рекомендуем эти отели в Клермон-Ферран, Виши, Мулен, Ле-Мон-Дор и Ле-Пюи-ан-Веле и его окрестностях.

Роскошные отели:

  • Пятизвездочный отель Château de Codignat занимает средневековый замок на вершине холма над деревней Борт-л’Этан (30 км от Клермон-Феррана). Расположение дает панорамный вид на сельскую местность. Этот отель Relais & Châteaux предлагает роскошные номера в парковой зоне площадью 15 га с романтическим садом. К услугам гостей живописная пешеходная тропа, открытый бассейн, теннисный корт и ресторан изысканной кухни, где подают блюда региональной кухни.
  • Спа- отель Vichy Célestins находится в тихом парке Наполеона III в центре Виши . Этот роскошный пятизвездочный отель оформлен в стиле ар-деко 1930-х годов. Просторные и светлые номера имеют современный декор и элегантные ванные комнаты, отделанные мрамором. В отеле есть ресторан изысканной кухни, фитнес-центр, велнес-программы и престижный термальный курорт (крупнейший медицинский курорт в Европе) с крытым и открытым бассейнами, хаммамом и саунами.
  • Château Royal de Saint-Saturnin – это небольшой бутик-отель типа «постель и завтрак», расположенный в отреставрированном средневековом замке в деревне Сен-Сатурнин (20 км от Клермон-Феррана) . Очаровательные номера оформлены в традиционном французском стиле, а библиотека с деревянными балками и уютный обеденный зал предлагают гостям уютные помещения. Отель Château Royal de Saint-Saturnin окружен прекрасным садом.

Отели среднего класса:

  • Чтобы окунуться в волшебную французскую деревню, путешественники могут выбрать Château d’Ygrande (примерно в 30 километрах от Мулена). Этот четырехзвездочный отель расположен на обширной территории с яркими садами и потрясающим видом на пейзаж Бурбонне. Он представляет собой изысканный особняк 19 века. Номера изысканно оформлены в старинном французском стиле. В отеле есть гастрономический ресторан, оздоровительный центр, открытый бассейн, пешеходные тропы и озеро для рыбалки и катания на лодках.
  • Отель Mercure Клермонферран Центр Jaude расположен в центре города Клермон-Ферран , недалеко от оживленной площади де Jaude. Этот современный четырехзвездочный отель предлагает номера в современном стиле с современными удобствами, такими как телевизоры с плоским экраном и кофемашины Nespresso. В отеле также есть фитнес-центр и открытая терраса с захватывающим видом.
  • Отель Gran Carlina расположен недалеко от центра Ле-Мон-Дор в окружении великолепной природы. Отель предлагает гостям комфортабельные номера и восстанавливающую атмосферу. В этом четырехзвездочном отеле есть ресторан изысканной кухни, фитнес-центр, сауна и спа, а также крытый и открытый бассейны. Рядом проходят многие пешеходные тропы, а также горнолыжные склоны.

Бюджетные отели. Овернь

  • Для тех, кто ищет недорогой отель в Виши, трехзвездочный Hôtel de Grignan подойдет как для местоположения, так и для цены. Этот отель идеально расположен на тихой улице недалеко от центра города, в нескольких минутах ходьбы от Оперы Виши и парка Наполеона III. В стильных современных номерах есть холодильники и обновленные ванные комнаты; в некоторых номерах есть мини-кухни. Другие точки продажи – фитнес-центр и гидромассажная ванна.
  • Значение хороший по цене, трехзвездочного отеля Ibis Styles Мулен центр отеля идеально расположен в историческом центре города, всего в нескольких минутах ходьбы от собора. В этом недавно отремонтированном отеле работает круглосуточная стойка регистрации, а номера оформлены в современном минималистском стиле. В стоимость проживания включен континентальный завтрак «шведский стол». В хорошую погоду гости могут погреться на солнышке на открытой террасе и полюбоваться видом на город.
  • Ибис бюджет Ле – Пюи ан Веле это два-звездочный отель, который предлагает комфортабельные номера по невысоким ценам. Номера очень простые, но имеют отдельные ванные комнаты и оформлены в строгом современном стиле. Отель удобно расположен рядом с железнодорожным вокзалом SNCF, примерно в 15 минутах ходьбы от исторического центра Ле-Пюи-ан-Веле. В отеле также есть круглосуточная стойка регистрации и предлагается завтрак “шведский стол”.

Отдых в Валенсии (Valencia), Испания

Marison travel